[1] D. Bryder, D.J. Rossi, I.L. Weissman, Hematopoietic stem cells: the paradig- matic tissue-specific stem cell, Am. J. Pathol. 169 (2006) 338e346, https:// doi.org/10.2353/ajpath.2006.060312.
[2] G.J. Spangrude, S. Heimfeld, I.L. Weissman, Purification and characterization of mouse hematopoietic stem cells, Science 241 (1988) 58e62, https://doi.org/ 10.1126/science.2898810.
[3] J.Y. Chen, M. Miyanishi, S.K. Wang, et al., Hoxb5 marks long-term haemato- poietic stem cells and reveals a homogenous perivascular niche, Nature 530 (2016) 223e227, https://doi.org/10.1038/nature16943.
[4] M. Osawa, K. Hanada, H. Hamada, et al., Long-term lymphohematopoietic reconstitution by a single CD34-low/negative hematopoietic stem cell, Science 273 (1996) 242e245, https://doi.org/10.1126/science.273.5272.242.
[5] J.L. Christensen, I.L. Weissman, Flk-2 is a marker in hematopoietic stem cell differentiation: a simple method to isolate long-term stem cells, Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A 98 (2001) 14541e14546, https://doi.org/10.1073/ pnas.261562798.
[6] M.J. Kiel, O€ .H. Yilmaz, T. Iwashita, et al., SLAM family receptors distinguish hematopoietic stem and progenitor cells and reveal endothelial niches for stem cells, Cell 121 (2005) 1109e1121, https://doi.org/10.1016/ j.cell.2005.05.026.
[7] S.J. Morrison, I.L. Weissman, The long-term repopulating subset of hemato- poietic stem cells is deterministic and isolatable by phenotype, Immunity 1 (1994) 661e673, https://doi.org/10.1016/1074-7613(94)90037-x.
[8] A. Trumpp, M. Essers, A. Wilson, Awakening dormant haematopoietic stem cells, Nat. Rev. Immunol. 10 (2010) 201e209, https://doi.org/10.1038/nri2726.
[9] A. Nakamura-Ishizu, H. Takizawa, T. Suda, The analysis, roles and regulation of quiescence in hematopoietic stem cells, Development 141 (2014) 4656e4666, https://doi.org/10.1242/dev.106575.
[10] A. Wilson, E. Laurenti, G. Oser, et al., Hematopoietic stem cells reversibly switch from dormancy to self-renewal during homeostasis and repair, Cell 135 (2008) 1118e1129, https://doi.org/10.1016/j.cell.2008.10.048.
[11] T. Cheng, N. Rodrigues, H. Shen, et al., Hematopoietic stem cell quiescence maintained by p21cip1/waf1, Science 287 (2000) 1804e1808, https://doi.org/ 10.1126/science.287.5459.1804.
[12] J. Antonchuk, G. Sauvageau, R.K. Humphries, HOXB4-induced expansion of adult hematopoietic stem cells ex vivo, Cell 109 (2002) 39e45, https://doi.org/ 10.1016/s0092-8674(02)00697-9.
[13] M. Zhang, Y. Dong, F. Hu, et al., Transcription factor Hoxb5 reprograms B cells into functional T lymphocytes, Nat. Immunol. 19 (2018) 279e290, https:// doi.org/10.1038/s41590-018-0046-x.
[14] K. Busch, K. Klapproth, M. Barile, et al., Fundamental properties of unper- turbed haematopoiesis from stem cells in vivo, Nature 518 (2015) 542e546, https://doi.org/10.1038/nature14242.
[15] B. Dykstra, D. Kent, M. Bowie, et al., Long-term propagation of distinct he- matopoietic differentiation programs in vivo, Cell Stem Cell 1 (2007) 218e229, https://doi.org/10.1016/j.stem.2007.05.015.
[16] C.M. Sawai, S. Babovic, S. Upadhaya, et al., Hematopoietic stem cells are the major source of multilineage hematopoiesis in adult animals, Immunity 45 (2016) 597e609, https://doi.org/10.1016/j.immuni.2016.08.007.
[17] E.M. Pietras, M.R. Warr, E. Passegue, Cell cycle regulation in hematopoietic stem cells, J. Cell Biol. 195 (2011) 709e720, https://doi.org/10.1083/ jcb.201102131.
[18] R. Yamamoto, A.C. Wilkinson, J. Ooehara, et al., Large-scale clonal analysis resolves aging of the mouse hematopoietic stem cell compartment, Cell Stem Cell 22 (2018) 600e607, https://doi.org/10.1016/j.stem.2018.03.013, e604.
[19] J. Sun, A. Ramos, B. Chapman, et al., Clonal dynamics of native haematopoiesis, Nature 514 (2014) 322e327, https://doi.org/10.1038/nature13824.
[20] A.E. Rodriguez-Fraticelli, S.L. Wolock, C.S. Weinreb, et al., Clonal analysis of lineage fate in native haematopoiesis, Nature 553 (2018) 212e216, https:// doi.org/10.1038/nature25168.
[21] J. Carrelha, Y. Meng, L.M. Kettyle, et al., Hierarchically related lineage- restricted fates of multipotent haematopoietic stem cells, Nature 554 (2018) 106e111, https://doi.org/10.1038/nature25455.
[22] M.J. Laughlin, J. Barker, B. Bambach, et al., Hematopoietic engraftment and survival in adult recipients of umbilical-cord blood from unrelated donors, N. Engl. J. Med. 344 (2001) 1815e1822, https://doi.org/10.1056/ nejm200106143442402.
[23] C. Brewer, E. Chu, M. Chin, et al., Transplantation dose alters the differentia- tion Program of hematopoietic stem cells, Cell Rep. 15 (2016) 1848e1857, https://doi.org/10.1016/j.celrep.2016.04.061.
[24] J. Flach, S.T. Bakker, M. Mohrin, et al., Replication stress is a potent driver of functional decline in ageing haematopoietic stem cells, Nature 512 (2014) 198e202, https://doi.org/10.1038/nature13619.