カタルシスの観点から見た「千と千尋の神隠し」についての一考察

を振り向かないようにと忠告を受け，両親に迎え

愛甲修子（2020）. アニメに学ぶ心理学――千と千

られ，トンネルを抜ける。これは，新しいアイデ

ンティティを獲得するための通過儀礼で，トンネ

ルの通過は象徴的な “ 死と再生 ” の儀式といえる

だろう。

図 1 は，以上の退行・無意識への下降とトラウ

マの想起・カタルシスの過程をまとめたものであ

る。

尋の神隠しを読む . 言視ブックス .

Balint, M. D.（1959）

. Thrills and Regressions, Enid

Balint. 中井久夫・滝野功・森茂起

（訳）

（1991）

スリルと退行 . 岩崎学術出版 .

朴一功（2017）. アリストテレス「詩学」解説 , ア

リストテレス全集 . 18, 岩波書店 .

Breuer, J. & Freud, S.（1893）

. On the Psychical

Mechanism of Hysterical Phenomena: Preliminary

6 ．おわりに

Communication in Freud, S. and Breuer, J.（1895）

アニメ作品の「千と千尋の神隠し」について，

Studies on Hysteria. 金関猛

（訳）

（2013）

. ブロイア

トラウマによる解離状態の中での夢（幻想）の体

ー／フロイト ヒステリー研究 . 中央公論新社 .

験が表現されていると考え，主人公の千尋をあえ

Franz, M. L. V.

（1975）

. Interpretation of Fairy Tales-

て事例としてとらえた。物語全体をトラウマによ

An Introduction to Psychology of Fairly Tales. 氏原

る解離状態の中での夢（幻想）の体験と考えると，

（訳）

（1979）

. おとぎ話の心理学 . 創元社 .

そこで無意識への退行が起こり，そして，その中

でのトラウマの記憶の想起がカタルシスをもたら

し，解離からの回復にもつながったと理解できた。

このプロセスは，Freud の夢の理論や対象関係

論の諸概念，また Jung の補償や個性化過程を適

Freud, S.

（1900）

. The Interpretation of Dreams. 大平

（訳）

（2019）

. 新訳夢判断 . 新潮社 .

Freud, S.

（1920）

. Jenseits der Lustprinzips. 小 此 木

啓 吾

（訳）

（1969）

. 快楽原則の彼岸

（フロイト著

作集6）

. 人文書院 .

用することでさらに心理的な現実についての整合

Freud, S.

（1926）

. Hemmung, Symptom und Angst. 井

性のある解釈に結びついた。そして，この作品自

村恒郎（訳）

（1969）. 制止 , 症状 , 不安（フロイト

体がこれを鑑賞する観客にカタルシスをもたらす

著作集6）

. 人文書院 .

という意味でも，心理的な現実に整合性があり，

カタルシスの臨床的な意味を理解することに貢献

すると思われた。

Freud, S.

（1946）

. Selbst Darstellung, Imag. 生松敬三

（訳）

（1999）

. 自叙・精神分析 . みすず書房 .

岩宮恵子（2013）. 好きなのにはワケがある：宮崎

遊びと退行との関連で Balint（1959）は，①外

アニメと思春期のこころ . ちくまプリマー新書 ,

的現実的危険を自覚し，恐怖を意識，②これに意

筑摩書房 .

図的に進んでわが身をさらし，③無償のまま安全

Jung,C.G.（1916）. Allgemeine Gesichtspunkte zur

なところへ戻る，という一連の「カクテル」こそ「ス

Psychologie des Traumes. 横山博

（監訳）

・大塚紳

リル」の基本をなす要素で，そこには「安全地帯

一郎

（訳）

（2016）

. ユング夢分析論 . みすず書

から離れ」また「安全地帯に再合体」という二つ

房.

のテーマが必ずあるという。

Jung,C.G.

（1936/1937）

. The Concept of the Collective

Freud の遊びにおける反復強迫の積極的な意味

の発見との Jung の “ 補償 ” や “ 逆補償 ” という考え

Unconsciousness. 林道義

（訳）

（1982/1983）

. 元型

論・続元型論 . 紀伊国屋書店 .

方を導入することで，この物語のように人が危険

Jung,C.G.（1968）

. Analytical Psychology: Its Theory

に挑む冒険物語や悲劇さえも人々にカタルシスを

and Practice. 小川捷之（訳）

（1976）. 分析心理学 .

菊池 義人：カタルシスの観点から見た「千と千尋の神隠し」についての一考察

みすず書房 .

河合隼雄（1967）.ユング心理学入門 . 培風館 .

河合隼雄（1977）.無意識の構造 . 中公新書 .

木部則雄

（2006）

. こどもの精神分析 . 岩崎学術出

版.

Klein, M.（1957）. Envy and Gratitude（ Writings of

Melanie Klein, Vol.Ⅲ）. 松本善男（訳）

（1996）. 羨

望と感謝（メラニー・クライン著作集5）.誠信書

房.

切通理作（2001）.宮崎駿の < 世界 >. 筑摩書房 .

後藤秀爾

（2003）. 現代社会と思春期モーニング―

「千と千尋の神隠し」への分析心理学的考察 .

愛知学泉大学コミュニティ政策学部紀要 , 6, 6382.

宮崎駿

（2001）. 千と千尋の神隠し . スタジオジブ

リ , DVD.

宮崎駿

（2001）. 千と千尋の神隠し . 徳間アニメ絵

本 , 徳間書店 .

宮崎駿

（2013）. 風の帰る場所ナウシカから千尋ま

での軌跡 . 文春ジブリ文庫 .

Neumann, E.（1955). The Great Mother. 福 島 章 他

（訳）

（1982）. グレートマザー―無意識の女性像

の現象学 . ナツメ社 .

齋藤環

（2016）. カオナシの心には誰がいるのか？

スタジオジブリ（編）. ジブリの教科書12千と千

尋の神隠し . 文春ジブリ文庫 . 文藝春秋 .

清水正

（2001）. 宮崎駿を読む―母性とカオスのフ

ァンタジー . 鳥影社 .

霜山徳爾（1989）.素足の心理療法 , みすず書房 .

新村出編（2008）.広辞苑第6版 . 岩波書店 .

鈴木敏夫

（2016）. 汗まみれジブリ史今だから語れ

る創作秘話―この映画をヒットさせていいのか

確信が持てなかった . スタジオジブリ（編）. ジ

ブリの教科書12千と千尋の神隠し . 文春ジブリ

文庫 . 文藝春秋 .

129

...